افضل موقع لربح المال من ترجمة النصوص والمقالات أونلاين

على الرغم من أن مجال الترجمة ضخمة ومليئة بالوظائف ، إلا أن الكثير من الناس ليسوا متأكدين من كيفية القيام بجني الأموال من خلال الترجمة عبر الإنترنت. إذا كنت تتقن لغة أخرى وتبحث عن وظيفة ترجمة يمكنك القيام بها من منزلك فقط لربح المال ، فقد يكون موقع Gengo مفيد لك .

يعتمد مبلغ المال الذي يمكنك كسبه من Gengo على سرعة الترجمة لديك. بالنسبة للمترجمين العاديين ، يبدأون من 0.03 دولار لكل كلمة. بمجرد أن تشعر أنك قد أتقنت المستوى القياسي للترجمة ، يمكنك إجراء اختبارك للتأهل للمستوى الاحترافي. إذا نجحت ، فإن راتبك يرتفع إلى 0.08 دولار لكل كلمة.

لإعطائك فكرة عما يبدو عليه الأمر ، فلنقم ببعض العمليات الحسابية البسيطة ، أليس كذلك؟

إذا قمت بترجمة مستند مكون من 500 كلمة على المستوى القياسي ، فيمكنك كسب 15 دولارًا. إذا قمت بترجمة مستند مكون من 500 كلمة على المستوى الاحترافي ، فيمكنك كسب 40 دولارًا. ليس سيئا ، أليس كذلك؟

ضع في اعتبارك أن هذا المبلغ يزيد بمجرد وصولك إلى مستويات Pro و Proofreading.

كيفية اقتناص الفرص لربح المال اكثر على منصة Gengo

عند العمل على Gengo ، يكون الوقت جوهريًا. عندما تظهر الوظائف ، عليك المطالبة بها بسرعة قبل أن يقوم مترجم Gengo آخر بإخراجها من تحتك. يمكن أن يكون هذا صعبًا بعض الشيء عند التقدم للوظائف لأنك تريد التأكد من أن مجموعة المهارات الخاصة بك يمكنها التعامل مع الترجمة قبل قبول الوظيفة. بينما يمكنك التواصل مع خدمة عملاء Gengo لرفض وظيفة بعد قبولها .

يجد العديد من المترجمين أنه من المفيد قراءة المنشور بسرعة ومعرفة ما إذا كان بإمكانهم ترجمته بسرعة. بهذه الطريقة ، بمجرد قبول الوظيفة ، يكون لديهم فكرة عامة عن الموضوعات والصياغة التي سيتم استخدامها.

يعمل المترجمون أيضًا على عكس عقارب الساعة في الترجمات. تستغرق معظم الوظائف فترة زمنية تتراوح من ساعة إلى ساعتين ، لذا فهي بحاجة إلى العمل بسرعة ودقة لإنجاز المهمة. إذا لم تُنهي المهمة في الوقت المحدد ، فستتم إعادتها إلى قائمة الانتظار حتى يلتقطها مترجم آخر. لا تخسر الترجمة نصف المكتملة فحسب ، بل ينتهي بك الأمر إلى إضاعة وقتك وأموالك.

واحدة من أكبر الطرق لكسب المزيد من المال على Gengo هي التأهل للتحرير الاحترافي. للقيام بذلك ، يجب أن يجتاز المستقلون اختبارًا لتحديد مهاراتهم. على الرغم من أنه قد يبدو صعبًا في البداية ، إلا أن زيادة الأجر بمقدار 0.05 دولارًا لكل كلمة ستحدث فرقًا كبيرًا في مدفوعاتك.

لتحقيق أقصى استفادة من Gengo ، اعمل على تحسين سرعتك وتحسين جودة عملك. مع مرور الوقت ، ستجد نفسك تتنقل بين الترجمة بشكل أسرع وقادر على تولي وظائف ذات رواتب أعلى.

قد يهمك ايضا : 32 طريقة مربحة لكسب وربح المال من الانترنت للمبتدئين فى هذا المجال

الأسئلة الشائعة حول Gengo

كيف أجد عملاً على Gengo ؟

يمكنك عرض الاتصالات المتاحة على منصة Gengo بالانتقال إلى لوحة معلومات العمل الخاصة بك. يمكنك معاينة المجموعات عن طريق تحريك الماوس فوقها ومعرفة ما إذا كان المحتوى مناسبًا لقدراتك ومستوى مهارتك. يمكنك أيضًا النقر فوق علامة تبويب الوظائف لرؤية الوظائف المصنفة حسب المرشحات. يمكنك اختيار الاشتراك عن طريق البريد الإلكتروني أو موجز RSS ليتم إعلامك بالمجموعات الجديدة فور ظهورها.

ما هي مزايا استخدام منصة ترجمة مستقلة على الإنترنت مثل Gengo ؟

Gengo هي أداة مثالية للعاملين لحسابهم الخاص الذين يبحثون عن وظيفة مرنة. المترجمون غير ملزمين بإكمال أي وظائف ويمكنهم انتقاء واختيار الوظائف التي يريدون القيام بها. إذا لم يكن لديك وقت لتسجيل الدخول ، فلا داعي للقلق بشأن تأثير ذلك سلبًا على قدرتك المستقبلية على الحصول على وظائف.

هل يمكنني استخدام Gengo للعمل بدوام جزئي ؟

يمكنك استخدام Gengo للعمل بدوام جزئي! يسمح Gengo لمترجميه بالعمل كثيرًا أو قليلاً كما يريدون. لا يطلب Gengo من المترجمين العمل بحد أدنى من الساعات كل شهر أو أسبوع. يمكنك تسجيل الدخول بعد العمل لكسب بعض المال الإضافي لقضاء إجازة ، أو يمكنك اختيار العمل لأكثر من 40 ساعة في الأسبوع. الخيار لك.

هل تتقاضى Gengo أي رسوم ؟

لا تتقاضى Gengo أي رسوم كجزء من عملك ، ولكن قد يتم تحصيل رسوم منك بناءً على طريقة الدفع الخاصة بك. إذا كنت تستخدم Paypal لدفعاتك ، فسيكون لكل دفعة رسوم معاملة بنسبة 1.50٪ من مكافأتك ، بحد أدنى للرسوم يبلغ 1.50 دولارًا أمريكيًا وبحد أقصى 20 دولارًا أمريكيًا.

إذا اخترت Payoneer لدفعاتك ، فلا توجد رسوم على Gengo ، ولكن Payoneer ستفرض عليك رسومًا مباشرة.

هل يمكنني العمل مع Gengo وشركة أخرى في نفس الوقت ؟

نعم ، لا تطلب Gengo من أي من مترجميها العمل معهم بشكل حصري ، لذلك أنت حر في العمل لمنصات العمل الحر الأخرى عبر الإنترنت.