مرحبا اخواني الكرام , فى هذا المقال جلبت موقع مميز الكثير منا يحتاجه , وهو موقع يوفر لك ادوات كثيرة و مجانية للتعديل على الفيديوهات بكل احترافية بدون الحاجة الى برنامج مثبيث على جهازك .
موقع kapwing هو اداة يقدم لك الكثير من الادوات الاحترافية للتعديل على الفيديوهات و مايميزه اكثر ان له اداة ترجمة تلقائية للفيديوهات التى يعتمد على الذكاء الاصطناعي لعملها
هناك ادوات كثيرة فى الموقع لايسعنا شرحها كلها ومن اهمها , التعديل على الفيديوهات و تقطيعها , اضافة عناصر مثل الصور و الصوت الى الفيديو , التعديل على الصور و الكثير من الامور التى ستجدها فى الموقع
نحن فى المقال سنركز فقط على اداة الترجمة , حيث عبر هذه الاداة يمكنك اما اضافة ملف الترجمة الى الفيديو و التعديل عليه , او يمكنك من اضافة الترجمة يدويا على الفيديو اي كتابتها .
قد يهمك ايضا : كيفية ترجمة فيديو يوتيوب ليس له ملف ترجمة إلي العربية
والمميز فى الموقع انه يوفر لك اداة الترجمة التلقائية اي ان الموقع سيقوم باضافة الترجمة على الفيديو تلقائيا بدون التدخل منك , او ترجمة من لغة الاصلية للفيديو الى لغة اخرى و التعديل عليها وكل هذا يتم عبر الذكاء الاصطناعي
تنويه فقط ان هذه الاداة هي فى المرحلة التجريبية اي انها ربما لن تعمل معك وتعطيك نتائج الكاملة , لذلك سيكون عليك مثلا تصحيح بعض الكلمات , او وضع الترجمات متزامنة مع مقطع الفيديو
طريقة اضافة ترجمة تلقائية لاي فيديو عبر الانترنت
ملاحظة : ان اردت مشاهدة شرح هذا الموقع بالفيديو , اليك الرابط الخاص به : هنا
حسنا , طريقة عمل اداة ترجمة تلقائية على هذا الموقع تكون كالتالي اولا قم بالدخول الى الموقع و عمل حساب مجاني من : هنا
بعد الدخول و تسجيل فى الموقع اضغط على اضافة NEW CONTENT
بعدها يمكن اما رفع الفيديو من جهازك , او اضافة رابط لفيديو على اليوتيوب او منصات موضحة فى الصورة
عند اضافة الفيديو انتظر حتى يتم رفعه , بعدها تظهر لكم منصة مثل موضحة فى الصورة الان اضغط على ايقونة ترجمة Subtitles
الان ستجد عدة خيارات , مثل رفع ملف الترجمة الى الفيديو , او كتابة الترجمة يدويا , او ترجمة تلقائية للفيديو وهي Auto-Generate
الان فى الخيار الاول اختر اللغة الاصلية للفيديو , وفي الخيار الثاني اختر اللغة التى تريد الترجمة اليها , بعدها اضغط على ايقونة Auto-Generate
بعدها سيتم مباشرة البدا فى ترجمة الفيديو الخاص بك و التى تطول على حسب طول الفيديو , وكما تلاحظ او كما قلنا ان الاداة هي فى مرحة BETA التجريب , يعنى ربما لن تقدم لك نتائج الترجمة الصحيحة 100% , لذلك يتعين عليك التصحيح
قد يهمك ايضا : موقع لتوليد ترجمة اي فيديو تلقائيا يدعم اكثر من 150 لغة
كان هذا هو شرحنا لهذا الموقع , ارجوا ان ينال الدرس افادتكم , لاتنسو ايضا مشاركته مع اصدقائكم .