5 مواقع على النت لترجمة سور آيات القرآن الكريم كامل الى الانجليزية

في بعض الاحيان يمكن ان يحدث وانك تعرفت على صديق اجنبي واردت ان تدعوه الى الهداية و الدخول الى دين الاسلام او الى قراءة القرآن , طبعا يبقى هذا الامر صعب عليه لقرائته و فهمه , وهذا لانه فى الاصل ربما لايفهم شئ من اللغة العربية
لذلك فى هذه التدوينة ساقدم لكم 5 مواقع مجانية ورائعة تقوم بترجمة القران الكريم الى اللغة الانجليزية و ايضا تشرح وتفسر لك معاني الآيات الكريمة
يمكنك ببساطة التوجه إلى هذه المواقع ومعرفة جميع فصول القرآن في مكان واحد. يمكنك قراءتها كلها باللغة الإنجليزية إلى جانب اللغة العربية. تتيح لك بعض هذه المواقع تشغيل صوت الكلمات المكتوبة في القرآن. وهكذا يمكنك قراءة القرآن أثناء الاستماع إليه بالترجمة الإنجليزية.

5 مواقع على الانترنت لترجمة القران الكريم الى الانجليزية بالنص و الصوت

1. ترجمة القرآن الكريم باللغة الإنجليزية عبر موقع Quran Wow

Quran Wow هو موقع إلكتروني مجاني حيث يمكنك العثور على ترجمة القرآن باللغة الإنجليزية. الموقع مخصص بشكل رئيسي لتوفير القرآن لك بلغات متعددة على الإنترنت. أيضا ، يمكنك الاستماع إلى صوت الآيات.
هنا ، ستجد كل فصول القرآن. يمكنك البدء بالفصل الافتتاحي والاستمرار في قراءة كل آية. على هذا الموقع ، سترى الترجمة الإنجليزية مع النسخة العربية من القرآن.

بصرف النظر عن هذا ، يمكنك استخدام شريط البحث حيث يمكنك إدخال كلمة رئيسية للعثور على آية عشوائية. يتيح لك الموقع وضع إشارة مرجعية على أي من الآيات. بالنقر فوق خيار الإعداد ، يمكنك تغيير اللغة ووضع العرض والخط وما إلى ذلك ، لقراءة القرآن. للدخول الى الموقع : Quran Wow

2. تنزيل وترجمة القرآن الكريم عبر موقع Clear Quran

Clear Quran هو موقع آخر لترجمة القرآن باللغة الإنجليزية. في هذا الموقع ، لا يمكنك قراءة القرآن فحسب ، بل يمكنك أيضًا الاستماع إلى الصوت. إلى جانب ذلك ، يمكنك تنزيل القرآن بالكامل لقراءة دون اتصال.

قبل البدء ، يمكنك تحديد وضع عرض المحتوى. يتيح لك الموقع مشاهدة القرآن الكريم في Edition God و Edition Allah ومقاطع الفيديو  ذات المناظر الخلابة. يمكنك بعد ذلك قراءة جميع فصول القرآن باللغة الإنجليزية.

يمكنك تبديل السور من الأعلى. إذا كنت ترغب في قراءة القرآن في أعمدة باللغتين العربية والإنجليزية ، يمكنك القيام بذلك أيضًا. بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك تعيين خيارات مثل التلاوة ، تكرار الآية ، التمرير التلقائي ، إلخ. للدخول الى الموقع : Clear Quran

3. قراءة ترجمة القرآن الكريم باللغة الإنجليزية عبر موقع The Noble Quran

The Noble Quran هو موقع مجاني لقراءة ترجمة القرآن باللغة الإنجليزية. عندما تزور هذا الموقع ، سترى كل روابط السور السريعة منظمة بطريقة جيدة.

يمكنك فتح أي فصل مباشرة من هنا وقراءة باللغة العربية والإنجليزية. يتيح لك الموقع تشغيل الآية التي يمكنك الاستماع إليها أثناء قراءة القرآن. بصرف النظر عن هذا ، يمكنك تغيير القراء واسم المترجم باستخدام الإعدادات ورؤية النتائج بالطريقة التي تريدها. للدخول الى الموقع : The Noble Quran
اقرا ايضا : طريقة تنزيل ترجمة الافلام و المسلسلات الاجنبية عبر برنامج VLC فقط

4. إيجاد ترجمة القرآن الكريم باللغة الإنجليزية عبر موقع Quranful

موقع Quranful يمكن أن يستخدم أيضا لإيجاد ترجمة القرآن باللغة الإنجليزية. على هذا الموقع ، يمكنك القراءة باللغتين الإنجليزية والعربية.

بعد التوجه إلى هذا الموقع ، سترى السور على الصفحة الرئيسية. في الأعلى ، هناك خيار للتبديل من فصل إلى فصل. يمكنك قراءة الآيات وتشغيل صوتيات القرآن في وقت واحد.

إذا ذهبت إلى الإعدادات ، يمكنك تغيير وضع العرض (العربية والإنجليزية والعربية-الإنجليزية في الأعمدة والصفوف). أيضا ، يمكنك تغيير التلاوات العربية وقراءة القرآن بسهولة. للدخول الى الموقع : Quranful

5. قراءة ترجمة سور القرآن باللغة الإنجليزية عبر موقع Noble Quran

Noble Quran هو موقع عبر الإنترنت يمكنك من قراءة ترجمة القرآن باللغة الإنجليزية. هنا ، ستجد فهرس كامل لسور القرانية بالصوت مع اسم القراء. يمكنك حينئذ تشغيل صوتيات القرآن من خلال الفصول.

يتيح لك الموقع أيضًا قراءة الأحاديث النبوية والكتب الإسلامية والخطب. لقراءة القرآن باللغة الإنجليزية ، يمكنك الاطلاع على روابطه المتاحة في أقسام الترجمة. عندما تفتح هذه الروابط ، سترى الآيات المترجمة من كل فصل. بهذه الطريقة يمكنك قراءة القرآن كله بسهولة. للدخول الى الموقع : Noble Quran

وفي الاخير ان كنت تفهم العربية انصحك بقرائة القران من الكتاب مباشرة في حالة عدم فهم القرآن بلغته الأصلية ، يمكنك استخدام المواقع المذكورة أعلاه. ، حيث عبر هذه المواقع يمكنك أن تجد القرآن كله مترجم إلى اللغة الإنجليزية. بعض هذه المواقع تدعم لغات أخرى كذلك. ارجوا ان تكون هذه المواقع صدقة جارية على منشئيها , وتكون صدقة جارية لنا لمشاركتها معكم و انتم ايضا قوموا بمشاركتها .
عبد الرحيم
عبد الرحيم
عبدالرحيم , مدون جزائري مهتم بكل مايتعلق بالتقنية , ناشر على الموقع وصانع محتوى على اليوتيوب , احب نشر كل ماهو مفيد للمحتوى العربي